為何'世紀'與'年代'的劃分方式會如此不同？

　　“世紀”指一百年的時間段，源于拉丁語“saeculum”。比如21世紀從2001年算到2100年。而“時代”通常指十年，像“90年代”就是1990到1999年。

　　補充：

　　時間單位的劃分既有固定規則，也存在文化差異。國際上通用的公歷將世紀定義為連續的100年，但人們常誤以為新世紀從“00”年開始，比如誤將2000年當作21世紀的開端，其實2001年才是。這種誤解源于對“第1世紀從公元1年開始”這一起點的忽略。時代（年代）的劃分更靈活，除了十年為單位的用法，某些領域也會用“維多利亞時代”“互聯網時代”等文化或技術特征來標記時間段。在中國歷史中，“世紀”和“年代”是近代才廣泛使用的概念，古代更多用干支紀年或朝代年號。這些時間概念幫助人們梳理歷史脈絡，但具體應用時需結合上下文，避免機械理解。